中国，北京，2005年9月15日——全球领先的硬盘供应商希捷公司今天宣布，将向全球范围的代理渠道发售近线NL35系列SATA硬盘。该产品是业内首款专用于近线应用和工作负载，并包含完整管理和集成功能的硬盘。企业为了有效填补在线存储和离线存储间的性价比空白，对经济型大容量近线硬盘的需求不断增长，在这种情况下，NL35系列近线级硬盘应运而生。

IDC研究总监Dave Reinsel表示：“Email 账户、数字图像应用和规章制度不断增加，为了存储和管理这些固定数据，IT管理人员考虑采用基于NL35系列SATA等硬盘的、成本较低的近线存储解决方案。我们相信，市场对大容量﹑低成本硬盘的需求将迅猛增长，按TB而论，从2004到2009年的复合年增长率预计将超过100%。”

NL35 系列 SATA硬盘超越了普通的台式机SATA硬盘，具有近线功能，为近线应用（如磁盘对磁盘备份﹑存档和分级存储）提供了所需的可靠性和集成优势。

其功能包括：负载管理﹑错误恢复控制﹑一步微代码下载和Write-Same技术。这些功能共同作用来执行各项任务，如监控和管理各个硬盘以提高可靠性，简化错误恢复过程和多硬盘域升级。希捷着重解决工作负载﹑可靠性和集成简化等方面的问题，满足了现代IT专业人员的需要。

Bell Micro公司市场推广部副总裁Joe Cousins表示：“Bell Micro的客户对近线存储带来的商机欢欣鼓舞；希捷公司能不断提供这个级别的硬盘，以满足不断发展的IT行业的当前及未来需求，客户对此表示热烈欢迎。NL35系列SATA硬盘具有卓越的近线特性，将存储管理推进到了一个新水平，提供了名副其实的超凡价值。”

希捷科技中国区总经理杨建初表示：“该款硬盘是希捷致力于为渠道客户提供独特解决方案来满足不断增长的存储需求的又一例证。通过提供包括评测设备奖励在内的SPP等各种工具，我们为全球范围的零售商提供了更高价值和更明显的竞争优势。”

NL35 SATA详解

NL35 SATA将SAS和SATA组合在同一个基于SAS的基础架构内，来满足企业的存储性能和容量要求。在单个SAS域内，可以部署和管理成百上千块NL35系列SATA硬盘，从而为容量密集的近线应用提供具有高度扩展性的经济型存储解决方案。近线存储应用包括：磁盘对磁盘备份/存储恢复，虚拟磁带备份/存储恢复，用于图像和文档管理的固定内容可寻址存储，规章制度或其他商业数据的较低分级存储。与传统的磁带系统相比，希捷NL35系列SATA硬盘允许用更低的成本，更快、更可靠地备份和恢复系统。

NL35 SATA硬盘的容量达250GB和400GB，提高了近线和辅助存储应用的存储密度，降低了每GB成本。业内最严格的近线MTBF测试床脚本和应用表明，希捷NL35 SATA硬盘真正达到100万小时MTBF的标准。该款硬盘还配置了16MB缓存并具有NCQ功能。

关于近线级NL35系列硬盘

NL35系列SATA是NL35近线系列最新推出的产品，将首先直接发售给渠道。NL35系列硬盘易于集成，支持基于SATA、SAS和FC的企业基础架构中的所有近线和辅助存储。NL35系列FC硬盘优化用于网络化FC企业系统，目前正向系统OEM厂商发售；而NL35系列SATA硬盘能够无缝地集成到使用SATA或SAS的直连环境。

NL35系列SATA和“分级存储知识中心”

NL35系列SATA硬盘是分级存储的理想选择。希捷的“分级存储知识中心”是一个不错的在线交互工具，提供了优化存储基础架构的专家建议。鉴于存储的成本和复杂性，在IT专业人员设计系统，来满足不断增长的存储需要时，将会遇到巨大的挑战。优化的分级存储解决方案可帮你解决这些难题。利用希捷的NL35系列SATA硬盘和Cheetah 15K.4 SAS硬盘，你可以有效地构建存储架构。

欲了解近线级NL35系列的详情，或了解如何优化存储架构，请访希捷的“分级存储知识中心”，网址为http://tieredstorage.seagate.com。欲了解有关希捷企业解决方案的详情，请访问www.seagate.com.cn 。

关于希捷

希捷在设计、制造和销售硬盘领域居全球领先地位，提供用于企业、台式电脑、移动设备和消费电子的产品。希捷的业务模型凭借卓越的技术和制造水平，为全球客户提供性价比极高的创新产品。希捷致力于以屡获殊荣的产品、客户支持和可靠性来满足全球对信息存储不断增长的需求。希捷的业务遍布全球，详情请浏览：www.seagate.com 或www.seagate.com.cn。

Seagate和seagate Technology是希捷技术公司的注册商标。Wave标识和NL35是希捷技术公司或其子公司的注册商标或商标。其他商标是各自所有者的财产。在表示硬盘容量时，1GB等于109字节。可访问容量可能因操作环境和格式而异。

厂商稿 　北京 2005年09月16日12:43