（中国北京，2005年3月16日）全球最大的消费电子硬盘供应商希捷公司(纳斯达克：STX)今天宣布，知名的数字音乐播放器iRiver品牌已将希捷确定为其新款H10播放器的惟一1英寸硬盘提供商。希捷正在提供的新款ST1系列硬盘是iRiver公司与希捷之间战略合作关系的一部分，双方已计划依托希捷的存储技术，为消费者提供更多先进的便携式音频产品线。

5GB容量的1英寸ST1系列硬盘，使iRiver公司的H10新产品能够存储150小时的高品质音乐，并允许用户将大量高保真音乐快速下载到小型播放器中。凭借希捷独有的RunOn技术，ST1能保证在跑步等高振动环境下连续播放音乐（硬盘能感受到运动并进行相应补偿，以将磁头保留在磁道上）。希捷的G力保护能防止误操作带来的损坏，增加其所在设备的坚固性。这种设计方法改善了1英寸硬盘的工作环境，使音乐播放器能更好地适应手持设备的苛刻使用环境。

iRiver产品市场推广总监Matthew Yoon表示：“新型手持音乐播放器的独特构造与希捷硬盘技术完美结合，在数字音乐娱乐界开创了一片新天地。我们的设计和工程团队与希捷公司在硬盘认证和集成方面精诚合作，开发出了新款H10音乐播放器 。希捷的1英寸ST1系列硬盘是性能、可靠性、电池寿命和成本的最佳组合，能够满足我们的严格要求。我们希望继续采用这种成功技术，与他们保持工程合作关系，以创建和推出更新的产品。”

希捷全球销售和市场推广副总裁Brian Dexheimer表示：“我们一直与iRiver等客户密切合作，以了解它们的需求并提供相关技术产品。希捷开发的ST1系列硬盘为消费电子公司提供了它们最需要的特性：静音工作、高可靠性和出色的数字介质流性能。ST1系列硬盘在iRiver的应用是希捷1英寸硬盘发展史上的一个重要里程碑，将为消费电子硬盘领先厂商希捷开创更多新机会。”

iRiver的H10 5GB有4种流行色彩，设计简洁，具有强大的轨迹触控功能。其高清彩色液晶显示屏上的用户界面非常直观，并提供可更换的锂电池。

希捷是惟一与消费电子厂商展开全面合作（产品、技术和服务）的硬盘厂商。其设在美国和新加坡独特的消费电子设计服务中心（DSC）提供各种服务（如测试、集成和机械分析），帮助客户设计、改进和交付配有硬盘的新型娱乐设备。

使用希捷硬盘，消费者对介质源的控制达到了前所未有的水平：人们可以通过数字录像机尽情欣赏电视节目，可以通过数字点唱机和手持播放器聆听美妙音乐，也可以通过Xbox等启用硬盘的游戏控制台享受游戏带来的激情体验。

业界动态(厂商稿) 　北京 2005年03月16日11:20